Lawrence Lessig encabeza lanzamiento de Creative Commons Chile

El abogado y académico de la Universidad de Stanford, fundador de CC, presentará en Santiago los objetivos y características de su proyecto internacional el próximo viernes 1 de julio, a las 11:00 hrs., en el Museo de Arte Contemporáneo / Espacio Quinta Normal (Av. Matucana 464, metroestación Quinta Normal). A partir de ese día y siguiendo la tendencia mundial, nuestro país contará con un nuevo sistema flexible de licencias de derechos de autor, destinadas a fomentar el trabajo creativo.

• Comunicado de prensa
• Folleto de difusión
• Invitación

¿Qué tienen en común la música de Gilberto Gil con los materiales educativos del MIT? ¿O los artículos del senador Fernando Flores con videos de los Beastie Boys? A todas estas creaciones se puede acceder gratis a través de internet, pero además se pueden usar de manera libre para crear otras obras. Ello porque están licenciadas bajo Creative Commons (CC), un innovador concepto de derechos de autor adoptado ya por una veintena de países y que está próximo a hacerse realidad en Chile.

CC propone un modelo de propiedad intelectual flexible –complementario al tradicional copyright– destinado a estimular el trabajo creativo, y que permite a los autores determinar en qué términos sus obras pueden ser utilizadas, ampliando así la gama de materiales disponibles para construir y compartir nuevos conocimientos.

El lanzamiento oficial se realizará el viernes 1 de julio, a las 11:00 hrs., en el Museo de Arte Contemporáneo / Espacio Quinta Normal (Av. Matucana 464) y contará con la destacada participación de Lawrence Lessig, abogado y académico de la Universidad de Stanford. En la ocasión, presentará una ponencia especial sobre los objetivos y alcances de su proyecto internacional.

Esta iniciativa es impulsada en nuestro país por la Universidad de Chile –a través de su Sistema de Servicios de Información y Bibliotecas (SISIB)– en conjunto con la Corporación Derechos Digitales.

¿Qué es y cómo funciona?

Creative Commons (cuya traducción equivaldría a “territorios creativos comunesâ€?), es una organización sin fines de lucro que busca reducir las barreras legales a la creatividad y que invita a los autores a compartir sus obras bajo “algunos derechos reservadosâ€?, definidos por ellos mismos.

Para tal efecto propone cuatro grados de licencias en las que el creador establece las condiciones generales de uso, las que se pueden combinar entre sí y quedan incorporadas digitalmente a la obra.

Estas opciones son: Reconocimiento, atribución en la cual se autoriza el uso, pero citando al autor; Uso no comercial, que permite la utilización sin opciones de lucro posterior; Sin obras derivadas, que faculta para reproducir la obra, mas no para intervenirla o transformarla; y Licenciar igual, que obliga a poner a disposición del público el resultado de la sobras en las mismas condiciones en las cuales se han obtenido.

Además, CC pone a disposición de los usuarios de la red un sistema que automatiza la recuperación vía internet de contenidos adscritos a alguna de las modalidades de licencia, de manera que un motor de búsqueda puede identificarlos. Un ejemplo de ello es el popular buscador Yahoo!, que ya cuenta en sus opciones avanzadas con una interfaz específica para buscar contenidos de uso autorizado bajo Creative Commons.

En Chile, segundo país latinoamericano en adoptar este modelo mundial después de Brasil, se utilizó la combinación de licencias más completa, la cual fue traducida y sometida a discusión pública durante el pasado mes de mayo, con el objetivo de adaptarla a la legislación nacional.

La presentación ocurre tras la aprobación de la versión final del texto legal por parte de iCommons, la sección internacional de CC, y cuyos alcances se pueden conocer a través del sitio web http://www.creativecommons.cl.

En la actualidad, Creative Commons tiene más de 10 millones de obras licenciadas en todo el orbe, mayoritariamente en los Estados Unidos, entre las cuales se pueden encontrar libros, fotografías, videos, archivos sonoros, obras de arte y creaciones musicales, muchos de ellos reconocidos autores como David Byrne, Le Tigre y Cory Doctorow. Todas accesibles para su uso desde http://creativecommons.org/find/

En el ámbito académico, junto con la Universidad de Stanford, han adscrito a las licencias CC las más prestigiosas universidades del mundo, entre ellas, el Massachusetts Institute of Technology (MIT), Harvard University, Oxford University y la Université de Paris.

Sobre Lawrence Lessig (http://www.lessig.org)

Abogado graduado de la Universidad de Pennsylvania, con estudios de postgrado en las universidades de Cambridge y Yale. Actual catedrático de la Facultad de Derecho de la Universidad de Stanford y fundador del Stanford Center for Internet and Society

Lawrence Lessig es presidente y creador de la organización internacional Creative Commons (http://creativecommons.org).

Académico especializado en temas de derecho de autor en internet, sociedad de la información y se le considera uno de los pioneros de la cultura digital. Ha sido profesor visitante en numerosas universidades alrededor del mundo y ha publicados numerosos artículos sobre el tema, entre los que se destacan sus columnas en la revista Wired.

Además, es miembro de los consejos directivos de la Public Library of Science, la Electronic Frontier Foundation y Public Knowledge. Fue ganador del premio de la Free Software Foundation por su trabajo sobre el software libre, incluido dos veces entre los “e.biz 25” de BusinessWeek, y nombrado uno de los “cincuenta visionarios” de la Scientific American.

Autor de “El futuro de las ideasâ€? (2001) y “Código y otras leyes del ciberespacioâ€? (1999). Su último libro, “Cultura libreâ€? es un manifiesto sobre la libertad para crear y la necesidad urgente de proteger el dominio público de las ideas, especialmente en internet, del control de los grandes monopolistas culturales.